В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет с острым умом и железной волей. Каждый день ей и её коллегам приходится сталкиваться с мрачными преступлениями, распутывая сложные дела.
Сериал показывает не только работу полиции, но и личные драмы героев. Капланова – сильный, но не лишённый слабостей человек. Вместе с подчинёнными она идёт по следу преступников, сталкиваясь с опасностями и моральными дилеммами. Действие разворачивается в атмосферном Брно, где за фасадом спокойствия скрывается жестокость.
